跨文化语境下的电影创作还应从人类社会发展的一般规律和共同福祉出发，深入挖掘中华优秀传统文化的深厚积淀和中国式现代化的成功实践，努力构建具有共同价值基础、能被广泛接受的叙事体系和话语体系，实现从中国故事向世界话题的转换。例如《流浪地球》系列立足于人类共同面对的突发灾难、环境污染等共性问题，不仅表现中国积极参与全球重大事件，并同各国一道为解决问题做出努力，还基于中国历史文化与中国现代实践，对这些世界性难题贡献具有中国智慧的解决方法，从而在海外受众心中树立起负责任大国的国家形象。

“其实你在我眼里，是世界上最有能耐，最有本事的人！”

雪莉·李·拉尔夫《小学风云》

然而一离开“社牛”的搭档，倪大红又再次回到了自己有些“社恐”的状态。接受1905电影网专访时，这位在各种角色中永远游刃有余的演员略带紧张和调侃的说：“一会要是聊跑偏了，您拽着我点。”

多么可笑的思想啊。

改编自韩国人气漫画的真人电影《看不见听不到也爱你》(SEE HEAR LOVE) 即将于2023 年7 月上映。