不过，比起小美人鱼化成泡泡的传统结局或者人类世界与海洋世界势不两立的情况，或许本片提供的理想结局才是更值得追求和肯定的。如果人们连理想都不敢树立，连崇高都不敢追求，那么这个世界还有什么美好和希望可言呢？

环球时报：这个人物身上哪种精神最打动你？

不仅有张译的“神来之笔”，更多还有来自编导团队对人物群像的构建。

主人公金晓宇，幼年不幸眼部残疾，后来又确诊为躁郁症患者，翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来，他翻译了英语、日语、德语共22本著作，读了浙江图书馆几乎所有外语小说，并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。

比如，张心月不想被家人知道“叶敏敏”的秘密；庄子乔想保护养父；杨忻晓想破案。

类型：剧情/励志