张艺谋表示，这是自己第一次拍网剧，想拍个很不一样、反差大的作品，希望这部剧能够很帅、很酷、很飒。

《人生第一次》海报 出品方供图

《黑暗荣耀》由金银淑编剧、宋慧乔主演，讲述被校园暴力摧毁身心的女子长大后用尽一生复仇的故事。 第二季预告开头，文同珢在河度领面前脱去外套、露出布满两只手臂的伤疤。 河度领瞳孔地震、大惊失色，用不乏温柔怜悯的声音问：等复仇结束，你就能快乐吗？

本剧讲述四面楚歌的财阀继承人都道熙（金裕贞　饰），与一夜之间失去能力的恶魔郑救援（宋江　饰）之间，意外展开了异类同居的甜蜜罗曼史。

据了解，本次基地分会场现场达成了多个重点项目的签约落地，并开展了“AIGC、虚拟制作与预演”的高峰论坛，戏剧表演“时代流光”新桥粮仓影视艺术展、湾区影视IP作品展映等10项特色文化活动，吸引了众多行业嘉宾、企业到场参与，全面对标新机遇、新技术、新潮流，展示深圳影视产业发展的多元化成果，打造一场具有国际视野的湾区产业盛会！

现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。