影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。

由马凯编剧、执导，易小星监制的惊悚喜剧电影《了不起的夜晚》发布一款IMAX版专属海报，宣布影片即将于3月31日同步登陆全国794家IMAX影院。《了不起的夜晚》也成为IMAX与华语惊悚喜剧类型的首度合作，影片由范丞丞、蒋龙、蒋易、王子璇领街主演，梁龙特别出演，孔连顺、蒋诗萌、甘昀宸、许馨文、梦涵、齐羽嘉主演，新颖青春的“三界喜剧人”大银幕团建，将通过IMAX高水准的视听品质，让观众身临其境感受“惊悚片拍摄现场”的独特沉浸感。

事实证明了《萌探探探案3》始终很懂年轻人！本周五上线的第十一期节目，便充分响应暑期档、毕业季的社会情绪，携少年热血悬疑IP《虎鹤妖师录》及原班人马，开启了一场校园悬疑故事。节目中，嘉宾们穿上校园制服重回学生时代，既追忆了青春故事，又嗨玩儿了年轻人喜爱的聚会游戏，更在熟悉的校园场景中开启一场惊心动魄的追击战。节目播出后，#张凌赫萌探重返校园##黄子韬抱着孙红雷痛哭##孙红雷 他说的全是我的词啊＃等话题登录各大社交媒体平台热搜，吸引网友加入共同回忆美好的青葱岁月。《萌探探探案3》虽临近尾声，但节目开播以来所传递的欢乐、感动与治愈，却始终陪伴着观众。

据悉，《意外人生》全程在云南大理实景拍摄。作为类型电影，《意外人生》有不少与众不同的亮点元素，尤其是“两帝一后”三强联手的影片阵容十分强大！先是吴镇宇与任素汐的大银幕首次合作饰演情侣，两位专业演员在表演上碰撞出意想不到的效果，人物表达极其丰满，再者影片齐聚吴镇宇、李康生两位实力演技派，他们之间的对手戏充满看点，三位主演的精彩交锋不容错过！

预告中，没有痛觉且能够再生的张周元（柳承龙 饰）、拥有超常五感的李美贤（韩孝周 饰）、能够飞行的金斗植（赵寅成 饰）作为国情院要员，运用各自的超能力在俄罗斯、延边、香港、首尔等多地执行秘密任务，不得已作为怪物生活。 一句台词展现了他们被迫为国牺牲的残酷命运：如果不是怪物就得杀掉，因为就没有用处。

对于时隔五年再次回归内地大银幕的蜘蛛侠，国内观众的期待值也不断飙升，粉丝迫不及待安利本片是“6月影院首选”、“暑期最期待没有之一”、“不看大银幕后悔系列”。在即将到来的暑期档，《蜘蛛侠：纵横宇宙》将给观众献上一出无与伦比的视听盛宴。